مؤشرات السلامة المالية في الصينية

• 金融健全性指标

• مؤشرات السلامة المالية الكلية    宏观审慎指标
• مؤشرات سليمة للتنميةالمستدامة    可持续性发展可靠指标
• مؤشر السلام العالمي    全球和平指数

أمثلة

1. غير أن مؤشرات السلامة المالية ضعفت في عدد من البلدان، لا سيما في أمريكا اللاتينية.
   但一些国家的财政健全指数出现了下滑，特别是在拉丁美洲。
2. وكانت حالات التحسُّن في مؤشرات السلامة المالية عبر البلدان الأوروبية ذات الاقتصادات المارة بمرحلة انتقالية والتقدُّم الأبطأ المطرد عموما في آسيا بمثابة نتيجة مباشرة للتحسينات المستمرة في تنظيم القطاع المصرفي وتنفيذ الإصلاحات فيه.
   48．欧洲各国与转型期经济体的金融健全指数逐渐完善，亚洲国家的进步相对迟缓，但整体稳健，这些都是不断完善银行业规范与实施改革的直接成果。